什么是：Please see attached,if exists: 如果有,请见附档/如果存在，请参阅附件 ?

在现代社会，企业之间的交流越来越频繁，因此，邮件也成为了各行各业必不可少的沟通方式。在邮件的正文中，经常会出现Please see attached,if exists 这样的短语，那么这个短语到底是什么意思呢？接下来让我们一起来分析它。

首先，Please see attached 一词是指请查看附件，而if exists则是指如果附件存在的话。

关于Please see attached这个短语，我们可以看出是一般英语中表示寄送附件的套话，在电子邮件或文件传输时颇常使用。通常，在电子邮件或 other electronic documents, 如果发送者需要发送附件，就会在正文中先声明要附加文件, 而后调用附件功能将附件上传到电子邮件服务器中。由于电子邮件可能被视为虚拟信封，取而代之的是一个电子文档。因此，我们看到Please see attached，就会知道发送者在电子邮件服务器上将附件添加到了邮件中并将其发送给了对方。

请查看附件本身并没有实际的含义，它只是告知收件人附件的存在。如果存在if exists，这意味着如果发送者没有发送附件，但他们希望你处理的内容与附件有关，则他们会告诉你。如果该附件是在将来的时间点添加到电子邮件服务器上的（例如，发送者需要在忙碌的时间内提交此附件），那么该附件可能尚未存在，但当附件被添加到电子邮件服务器时，发送者便会通知收件人。

请查看附件是电子邮件语言中一种“附件语言”。与电子邮件相似的附件语言还包括但不限于 Please find attached, Enclosed, Attached 等等。虽然邮件语言包括许多附件语言，但没有一种比 Please see attached,if exists 更为显眼且无限制。在这种情况下，该附件不仅与邮件相关，而且对于一些文件类型，除附加到邮件之外，您几乎无法在其它任何地方找到它们。

附件可以是各种不同类型的文件，例如：图片，pdf文件，word文件，表格等。附件在电子邮件客户端中可以被视为邮件的衍生子集。邮件消息包括由电子邮件客户端加载并生成的文本字段，包括标题，发送者，接收者，日期和主题。附件是与电子邮件消息相关联的一些文件，由邮件发送者在电子邮件发送时与消息一起添加到电子邮件服务器的文件。

在电子邮件交流中，Please see attached,if exists 是很常见的用语。如果你想让其他人知道你已经把附件添加到邮件中，可以直接使用Please see attached这样的简单短语，而if exists则更像是一个提示，提醒对方这份附件可能还没有发送出去，如果确实存在，对方一定会返还回来的。

总之，Please see attached,if exists是一类非常重要的电子邮件语言。每次当我们在发送邮件时，特别是有附件的邮件时，我们都应该牢记这个短语，以确保我们在邮件中写下的内容都是正确、清晰且易于理解的。愿附件的使用可以让我们的邮件交流更为便利，也更为高效。